they basically are for the standard ranking, the higher your points the further you are on the ranking list. challenge stones are acquired by completing rows of enemies. random event rewards, etc...
here ya have some info: https://bleach-online-user.fandom.com/wiki/Cross_Server_Battle_(CSB)