Buff=bonus attack/dodge/hit-rate, invincibility or any other positive effect.
"Clear enemy target's all buffs" means that the enemy loses whatever bonus effect their partners have. (Only buffs from skills as far I know, not mods).
I am not 100% sure how it works exactly, cuz gogames... But that should be it.